Đăng nhập Đăng ký

cái vòng nhỏ hẹp Tiếng Trung là gì

phát âm:
"cái vòng nhỏ hẹp" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 小圈子 <狭小的生活范围。>
  • cái     巴。 cái đuôi 尾巴。 柄 部 槽 草; 雌; 骒; 乸 ngựa cái. 骒马。 giống cái....
  • vòng     钏 vòng ngọc; xuyến ngọc. 玉钏。 兜 vòng quanh 兜圈子。 箍; 箍儿 trên cột...
  • nhỏ     不丁点儿 尺寸 垂 nhỏ dãi. 垂涎。 低微 滴 nhỏ thuốc mắt 滴眼药。 nhỏ vào mấy...
  • hẹp     逼狭; 隘; 迮; 仄; 迮 lối đi hẹp 路径逼狭。 hẹp ; chật hẹp 迮狭。 褊小 phòng hẹp...
  • cái vòng     环子 旋; 旋儿 镯; 镯子 项圈 ...
  • nhỏ hẹp     局促; 侷; 跼促 跼蹐 蕞 狭隘 đường núi nhỏ hẹp 狭隘的山道。 狭小 书 褊狭 ...
Câu ví dụ
  • 在这个狭窄的圈子里,他们总是责怪他人,朋友会越来越少,最终成为孤独寂寞的人。
    Ở trong cái vòng nhỏ hẹp ấy, họ luôn oán trời trách người, bạn bè sẽ càng ngày càng ít, cuối cùng trở thành người cô đơn, hiu quạnh.
  • 每个星期五,他们几个都会找地方聚一下,毕竟在这个小圈子有相熟且谈得来的朋友不容易。
    Thứ sáu hàng tuần, bọn gã luôn tìm nơi để tụ tập, dù sao trong cái vòng nhỏ hẹp này có quen biết vả lại làm bạn thân cũng không dễ dàng.